fa بررسی ارتباط بین وقفه های تنفسی خواب و کیفیت زندگی سالمندان ساکن شهرستان سقز طب سالمندی geriatric medicine پژوهشي اصیل Original research مقدمه: وقفه تنفسی خواب نوعی انسداد نسبی راه هوایی فوقانی است که منجر به کسالت و خواب آلودگی مفرط روزانه شده و ممکن است بر روی کیفیت زندگی تأثیر سوء داشته باشد. مطالعه حاضر با هدف بررسی ارتباط بین وقفه تنفسی خواب و کیفیت زندگی سالمندان شهرستان سقز انجام شده است.<br> روش: در این مطالعه تحلیلی که به صورت مقطعی در سال 1394 انجام شد، 300 سالمند مراجعه کننده به درمانگاه های بهداشتی سطح شهرستان سقز به روش نمونه گیری چند مرحله ای انتخاب شدند. برای جمع آوری داده ها از ابزار غربالگری وقفه تنفسی STOP و پرسشنامه کیفیت زندگی SF-36 استفاده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با آزمون های آمار توصیفی و استنباطی به کمک نرم افزار PASW انجام شد.<br> یافته ها: 213 نفر (71%) از سالمندان مبتلا به وقفه تنفسی خواب بودند. میانگین نمره کلی کیفیت زندگی (75/14&plusmn;53/46 در مقابل 25/16&plusmn;93/56) و بعد جسمی کیفیت زندگی (96/20&plusmn;59/40 در مقابل 85/22&plusmn;57/58) سالمندان مبتلا به وقفه تنفسی خواب به طور معنی داری کمتر از سالمندان فاقد وقفه تنفسی بود.<br> نتیجه گیری: کیفیت زندگی سالمندان مبتلا به وقفه تنفسی خواب پایین تر از سالمندان فاقد وقفه تنفسی خواب بود. غربالگری، شناسایی و کنترل وقفه تنفسی در سالمندان در جهت ارتقای کیفیت زندگی این افراد ضروری به نظر می رسد.<br> <br> &nbsp; Introduction: Sleep apnea is a sort of Airway obstruction that is resulted in fatigue and excessive daytime sleepiness and might negatively influence the quality of life. The present paper is an attempt to survey the relationship between sleep apnea and the quality of life of the elderly in Saqez-Iran.<br> Method: The study was carried out as a cross-sectional work in 2015. Totally, 300 participants who visited Saqez City-based clinics were selected through multi-stage sampling. Data gathering was done using STOP sleep apnea screening tool and quality of life questionnaire (SF-36). Data analysis was conducted using descriptive and inferential tests in PASW.<br> Results: The results confirmed sleep apnea in 213 subjects (71%). Mean score of quality of life of the subjects with sleep apnea was 46.53&plusmn;14.75 and the elderly without sleep apnea was 56.93&plusmn;16.25. In addition, mean score of physical aspect of quality of life in the former group was 44.59&plusmn;20.96 and the latter group was 58.57&plusmn;22.85. Clearly, the mean scores of the elderly with sleep apnea are significantly lower than the elderly without sleep apnea (p=0.0001).<br> Conclusion: Quality of life of the elderly with sleep apnea was lower than the elderly without sleep apnea. Screening, recognition, and controlling sleep apnea in the elderly are seemed to be effective in improving quality of life of them.<br> <br> &nbsp; وقفه تنفسی خواب, کیفیت زندگی, سالمند. Sleep apnea, Quality of life, Elderly. 51 57 http://joge.ir/browse.php?a_code=A-10-149-3&slc_lang=fa&sid=1 V Baghi وجیهه باغی 10031947532846001819 10031947532846001819 No Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. P Shahbazi Hesabi پریسا شهبازی حسابی 10031947532846001820 10031947532846001820 No Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. Hiwa Mohammadi هیوا محمدی 10031947532846001821 10031947532846001821 No Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. R Ghanei Gheshlagh رضا قانعی قشلاق Rezaghanei30@yahoo.com 10031947532846001822 10031947532846001822 Yes Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران.